Cestujúci na výletnej lodi letecky prepravený do nemocnice 800 míľ od domova tvrdí, že sa necíti dobre

• Stephen Cassidy (60) si so svojou manželkou Carol rezervoval luxusný výlet do Nórska.

Cestovateľka na výletnej plavbe povedala, ako bola jej vysnívaná dovolenka zničená, keď ju proti svojej vôli vzali z lode a uviazla viac ako 800 míľ od domova.

Stephen Cassidy si zarezervoval luxusnú plavbu do Nórska ako spoločnú narodeninovú oslavu so svojou manželkou Carol, ale tvrdí, že to pokazila nesprávna diagnóza lodného lekára.

Na príkaz lekára previezli 60-ročného vrtuľníka pobrežnej stráže – napriek protestom, že to bolo zbytočné – do neďalekej nemocnice na Shetlandoch.

Hoci mu dozorný lekár diagnostikoval vážnu infekciu, uľavilo sa mu – ale nie prekvapený – keď mu nemocniční lekári povedali, že nemá nič vážnejšie ako svalové kŕče.

Neočakávaná jazda helikoptérou však priviedla pána Cassidyho na nervy. Nielenže zmeškal narodeniny svojej manželky, ale musel sa vrátiť domov zo Shetland dvoma letmi do Poole v Dorsete.

Teraz požaduje od cestovnej kancelárie vrátenie peňazí za zničenú dovolenku a let domov.

Pre The Mail on Sunday povedal: ‚Necítil som, že by som mal infekciu, len som mal bolesti nôh. Doktor mi zle určil diagnózu a spôsobil takú skazu.

„Odlúčenie medzi mnou a mojou ženou bolo v tejto situácii prehnité. Zničilo nám to dovolenku a veľa ma to stálo vrátiť sa domov.

Manželia Cassidyovci, ktorí sa venujú výučbe hudby, zaplatili 3 598 libier za dvojtýždňovú plavbu loďou Sky Princess, ktorá sa plavila zo Southamptonu na Island a do nórskych fjordov. Ich prvá dovolenka od blokády bola dvojnásobnou oslavou ich 60. narodenín a 40. výročia svadby.

Sky Princess je najnovším prírastkom do flotily Princess Cruises s 19 palubami a 1830 kajutami. Pýši sa tým, že medzi jej „zdravotnícky personál patria lekári a zdravotné sestry schopné liečiť široké spektrum zdravotných stavov“.

Po týždni plavby pán Cassidy, ktorému predtým vymenili bedrový kĺb, odišiel do lodného zdravotného strediska a sťažoval sa na bolesť nôh.

„Spýtala som sa, či to môže byť ischias, pretože som ho už mala,“ povedala. ‚[The ship doctor] Povedal, že to môže byť, ale musel ma liečiť na infekciu, pretože to môže byť.

‚[He] Bolo mi povedané, že mám infikovanú protézu bedrového kĺbu, čo môže byť veľmi vážne a bude si vyžadovať skenovanie a operáciu.

Pán Cassidy dostal tri dni intravenóznych antibiotík, čím si vyžiadal účet za zdravotné poistenie vo výške 2 400 libier.

24. mája bol šokovaný, keď sa dozvedel, že pobrežná stráž bola upozornená, aby jeho a dvoch ďalších pasažierov letecky prepravila do Lerwicku. Do desiatich minút bol bývalý vojak na palube, kde sa rýchlo dostal k helikoptére, ktorá sa pohybovala nad loďou.

V nemocnici v Lerwicku mi lekári „povedali, že je to len kŕč“.

Pán Cassidy dodal: ‚Nepotreboval som žiadnu operáciu, nepotreboval som navštíviť chirurga, nepotreboval som skeny, o ktorých mi povedal, že ich potrebujem.‘

Hovorí, že ostatní muži, ktorí vyleteli z lode, boli tiež diagnostikovaní nesprávne a všetci boli prepustení bez liečby.

Pán Cassidy sa zdráhal uplatniť nárok na svoje cestovné poistenie, pretože sa obával, že by to zvýšilo jeho poistné, a namiesto toho podal sťažnosť spoločnosti Princess Cruises, ktorá bola postúpená jej právnikom.

Hovorkyňa spoločnosti Princess Cruises včera večer odmietla podrobne diskutovať o prípade pána Cassidyho, ale uviedla, že tieto obvinenia sú „neopodstatnené“.

Hovorca HM Coastguard povedal: ‚HM Coastguard vykonala lekársku evakuáciu ako súčasť našej povinnosti reagovať na výzvy o pomoc na mori.‘