Elegantný hotel v Tokiu zasiahol škandál s inštaláciou samostatných výťahov pre miestnych i zahraničných hostí zo strachu pred vypuknutím infekcie korónovým vírusom. Dvere výťahu boli označené ako „iba pre Japoncov“ a „Iba pre cudzincov“.
Japonské hlavné mesto je od pondelka v mimoriadnom stave s obavami, že rozšírenie Kovit by mohli explodovať desaťtisíce cudzincov prichádzajúcich do krajiny v dôsledku olympiády.
Akasaka Excel Hotel je jedným z vodcov Tokia Povedal to agentúre Reuters Pri použití tejto metódy na oddelenie hostí prichádzajúcich na olympiádu od japonských cestovateľov sa iba snaží dodržiavať pokyny olympijského organizačného výboru. Majiteľ hotela uviedol, že nechce diskriminovať nápisy.
Klzkou je, že napriek ospravedlneniu a odstráneniu nápisov je oddelenie výťahu na mieste navonok. Hotler pre agentúru Reuters uviedol, že sa to snažili objasniť, čo však spôsobilo iba nedorozumenia, takže teraz rokujú s vedením hotelového reťazca o tom, aké slovo majú v budúcnosti na etiketách použiť.
