Hlavné správy

Hry slovenského komunistického obdobia dostávajú publikáciu v anglickom jazyku

Zbierka umeleckých diel z deviatich rôznych slovenských hier.

Obrázok: Slovenské centrum dizajnu

Projekt Slovenskej asociácie herných vývojárov sa dočkal prvého anglického prekladu a digitálneho vydania zbierky raných videohier z obdobia komunizmu, ktoré poskytujú jedinečný pohľad na východnú Európu na začiatku 80. rokov.

Začiatok osemdesiatych rokov bol pre vývoj videohier veľmi vzrušujúcim obdobím. Zatiaľ čo známe mená už boli súdržné (Activision, Ubisoft atď.), taký bol aj scenár Divokého západu, kde mal ktokoľvek s domácim počítačom a nejakými ambíciami nástroje na vytvorenie konkurenčného herného výstupu. A s rozmachom lacných počítačov Rovnako ako ZX Spectrum, Rozvojom športu sa mohli prejaviť aj tí, ktorí vyrastali v československom komunizme.

V článku s digitálnym vydaním tejto kolekcie klasických, takmer neznámych hier, Slovenské centrum dizajnu Maroš Brojo opisuje projekt „Odhaľuje dôležitú časť histórie domácej výroby, ktorá tak ako iné historické diela patrí do nášho kultúrneho dedičstva.“

Motívom prekladateľskej práce je umožniť výskumníkom a historikom ľahko identifikovať vývoj slovenskej hry pri štúdiu alebo výučbe histórie hier.

Informatívne textové adventúry, ktoré sú často dojemné Rôzne spoločensko-kultúrne udalosti v našom regióne alebo reflektované v minulom režime, tak ich môžu bádatelia opísať len z nepriamych opisov Slovákov, ktorí ich hrali. Preklady týchto hier umožnia odbornej a akademickej verejnosti na celom svete priame spojenie s našou hernou históriou.

V tejto kolekcii Iron Screenworks z rokov 1987 až ’89 je zahrnutých celkovo desať hier. Pepsi Cola. (Bohužiaľ má veľmi mätúce textové rozhranie a niektoré strašné okamžité úmrtia a odporúčam vypnúť jeho (najlepšiu) hudbu, ak chcete, aby bežal hladko..) Môže byť vo veľkom Stiahnuté Ako súbory .TAP potom spustite vo vašom preferovanom emulátore Speccy – budú zlúčené Poistka.

Dokonca aj toto Oplatí sa prečítať všetko o projekte Od zainteresovaných zistite, prečo je to pre nich také dôležité a ako sa hry stále hrajú napriek vtedajšej komunistickej nadvláde.

(Veľká vďaka Androda fiscudian Pre odkaz.)

READ  Veľvyslanectvá sa po ruskom ústupe vracajú do Kyjeva

Related Articles

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Back to top button
Close
Close