Vďaka masívnej popularite „The Witcher 3“ od CD Projekt RED boli mnohí viac oboznámení so splátkami videohier tejto franšízy ako s pôvodnými knihami, keď mala séria Netflix premiéru. V skutočnosti sa však hry odohrávajú po poslednom chronologickom románe zo série, „The Lady of the Lake“.
To je jedno Ako veľký Podľa Andrzeja Sapkowského sú videohry „Witcher“ úplne odlišné od zdrojového materiálu. „The Witcher“ je dobre spracovaná videohra, ktorej úspech je zaslúžený a tvorcovia si zaslúžia všetku slávu a rešpekt,“ povedal autor v rozhovore. Eurogamer. „Ale v žiadnom prípade to nemožno považovať za „náhradnú verziu“ alebo „pokračovanie“ príbehov o čarodejníkovi Geraltovi, pretože to môže rozprávať iba Geraltov tvorca. Istý Andrzej Sapkowski.“
Pre tvorcu série Lauren Schmidt Hisrich bolo veľmi dôležité, aby sa príbeh relácie Netflix čo najviac približoval pôvodným knihám. „Je to všetko v knihách, takže to bude náš zdrojový materiál,“ vysvetlil v rozhovore TV sprievodca. „Samozrejme, je to adaptácia, takže sú veci, ktoré musíme zmeniť, sú postavy, s ktorými sa nemôžeme stretnúť, alebo postavy, s ktorými sa musíme stretnúť predtým, ako postavíme správne domino. Ale ideme späť. Knihy sa opakujú, pretože sú tam všetci.“ Stručne povedané, udalosti z hier „Witcher“ sa tak skoro neprispôsobia Netflixu.
