Prvý celovečerný animovaný film nakreslený v The Glass The Crossing, ktorý bude súťažiť v Annecy

9. 6. 2021 – Francúzska maliarka a animátorka Florence Miylhey používa typický štýl ručnej maľby na skle v príbehu o imigrácii.

The Crossing Od Florence Miailhe

Uznávaný francúzsky maliar a animátor Florence Myilhe Uverejní svoju prvú celovečernú ponuku, The Crossing [+see also:
film review
trailer
film profile]V hlavnom zápase 60. rokov^Th Verzia Medzinárodný festival animovaných filmov v Annecy (14. – 19. júna). Myelhe má za sebou ocenenú animátorskú kariéru, pretože pokročil v experimentálnom štýle animácie známej ako „motion paintings“. Táto jedinečná technika zahŕňa kreslenie obrázkov priamo pred kamerou pri zachytení každého upraveného rámu a je uznávaný pre svoju ručne kreslenú maľbu na zrkadle. „Rovnako ako moje predchádzajúce šortky som si vybral maľbu a pieskovú animáciu pod kamerou,“ povedal Mialhe. Francúzsky umelec rozširuje uplatnenie tohto štýlu do celovečernej podoby, čo sa mu aj darí The Crossing Prvý animovaný prvok vytvorený maľovaním olejom na sklo.

Príbeh napísal Florence Miailhe a jeho spolupracovníčka Mary Desplech, Bol inšpirovaný osudom rodiny Adorinovcov, ktorá mala korene v židovských osadách v Rusku. Hrdinovia, súrodenci Kiona a Adrielle, utekajú pred neznámymi prívržencami v snahe nájsť si nový domov. „Na jednej strane dokázalo vytvoriť emotívny a strhujúci príbeh o dospievaní Florence a zároveň v zrozumiteľnej forme reflektovať osudy obetí uväznených v pavučinách fašizmu, masakru a komunizmu,“ hovorí film. Česká spol. – producent, Martin Vandas, In Film MAUR.

Takmer polovicu práce odviedol celý ženský tím českých animátoriek v MAUR Film Studio. Lucy Sungovej, Český priekopník animácie maľby na sklo. „Tento projekt ponúka českej kinematografii príležitosť zahrať si v jedinečnom francúzskom animovanom filme, ktorý za posledných 20 rokov nemal obdobu,“ prezrádza Vandas. „Tento výnimočný film je dokonalým príkladom sily veľkého umenia ovplyvniť pohľad diváka na veľmi dôležitú globálnu krízu – útrapy detí imigrantov, ktoré sa musia brániť, a ktoré sa stále viac zhoršujú,“ poznamenal. Eleanor Coleman, vedúci oddelenia animácie a akvizícií nových médií v spoločnosti Sales Agent Nezávislý predaj, ktorá sa zaoberá medzinárodnými právami.

The Crossing Vytvorené Dora Benocilio, Francúzsko Filmy Harlekýn, A koprodukované Rovnovážny film (Nemecko), film MAUR, Filmy XBO (Francúzsko), Kino ARTE France, M.D.R./ARTE Nemecko A Česká televízia. Film bol podporený z národných fondov vo všetkých troch produkčných krajinách, a Urimages A Kreatívna Európa – médiá. Filmy Gebeka V júni sa postará o uvedenie do francúzskeho kina Filmový pilot Do českej distribúcie sa film dostane v novembri. Premiéra je naplánovaná na jar 2022 v Nemecku a na Slovensku.