Trump E. Jean sexuálne zneužíval Carol, zistila porota

V roku 1996 konzultačný publicista E. Porota v utorok uznala Donalda Trumpa za zodpovedného za sexuálne zneužívanie Jeanne Carrollovej a udelila jej 5 miliónov USD (7,9 milióna NZ), čo by mohlo bývalého prezidenta strašiť pri kampani za znovudobytie Bieleho domu.

Verdikt bol vyhlásený na federálnom súde v New Yorku v prvý deň rokovania poroty. Porotcovia odmietli tvrdenia Carrollovej, že bola znásilnená, no za to, že ju sexuálne zneužíval, považovali Trumpa za zodpovedného.

O niekoľko hodín skôr okresný sudca USA Louis A. Kaplan prečítal pokyny k zákonu deväťčlennej porote predtým, ako krátko pred poludním začala porota rokovať o Carrollovej batérii a obvineniach z ohovárania.

Trump, ktorý sa na pojednávaní nezúčastnil, trval na tom, že nikdy sexuálne nenapadol Carrolla a ani ho nepoznal.

Kaplan povedal porotcom, že prvá otázka na formulári rozsudku ich žiadala, aby sa rozhodli, či si myslia, že existuje väčšia ako 50-percentná šanca, že Trump znásilnil Carrolla v šatni obchodu. Ak odpovedia áno, rozhodnú, či sa má priznať náhrada škody a náhrada škody s represívnou funkciou.

Ak na otázku o znásilnení odpovedia nie, môžu rozhodnúť, či ju Trump napadol v menších formách zahŕňajúcich sexuálny kontakt bez jej súhlasu alebo násilných dotykov, aby ju ponížil alebo uspokojil jej sexuálnu túžbu. Ak na niektorú z týchto otázok odpovedia áno, rozhodnú, či sú škody primerané.

Pokiaľ ide o tvrdenia o ohováraní vyplývajúce z vyhlásení Trumpa na sociálnych médiách v októbri minulého roka, Kaplan povedal, že porotcovia by sa mali riadiť vyššou právnou normou – jasnými a presvedčivými dôkazmi.

Povedal, že by sa mali zhodnúť na tom, že Trumpovo vyhlásenie je nepravdivé a že je „vysoko pravdepodobné“, že mal v úmysle poškodiť Carrollove práva bezohľadnou nedbanlivosťou alebo zlomyseľným úmyslom zo zlomyseľnosti alebo zlej vôle.

Trump medzitým zverejnil na sociálnych sieťach novú správu, v ktorej sa sťažoval, že teraz čaká na verdikt poroty za „nepravdivé obvinenie“. „Nesmel sa vyjadrovať ani ma obhajovať, aj keď tvrdohlaví novinári kričali otázky o prípade,“ povedal.

Trump, ktorý povedal, že nebude hovoriť, kým sa vyšetrovanie neskončí, povedal: „Budem sa odvolávať na moje protiústavné umlčanie… bez ohľadu na výsledok!“

Trump sa nikdy nedostavil na súdny proces, ktorý prebiehal už tretí týždeň, a odmietol výzvu na svedectvo, ktorú sudca predĺžil cez víkend po tom, čo Trumpov právnik Joe Dacopina povedal, že jeho klient nebude vypovedať.

Tacobina v pondelok v záverečných rečiach porote povedal, že Carrollov účet má ďaleko od dôveryhodnosti. Povedal, že podporil predaj memoranda z roku 2019, v ktorom prvýkrát verejne vyjadril svoje tvrdenia a znevážil Trumpa z politických dôvodov.

Carolynina právnička Roberta Kaplanová citovala Trumpovu októbrovú výpoveď a jeho oplzlé komentáre vo videu „Access Hollywood“ z roku 2005, v ktorom povedal, že celebrity môžu bez opýtania chytiť ženy medzi nohy.

Porotcov vyzval, aby jeho klientovi uverili.

„Ani sa neobťažoval sem prísť osobne,“ povedal Kaplan. Veľa z toho, čo povedal vo svojej výpovedi a verejných vyhláseniach, „naozaj podporuje našu stranu prípadu,“ povedal.

„Vo veľmi skutočnom zmysle Donald Trump svedčí sám proti sebe,“ povedal. „Vie, čo urobil. Vie, že sexuálne napadol E. Jean Carrollovú.“

Carroll (79) vypovedal, že mal náhodné stretnutie s Trumpom v obchode Bergdorf Goodman oproti Trump Tower. Povedala, že išlo o odľahčenú interakciu, v ktorej sa Trump navzájom škádlil o nosení spodnej bielizne predtým, než sa v šatni obrátil k násiliu.

Dacopina porotcom povedala, že ani Carroll si nevie spomenúť, kedy sa stretnutie s Trumpom uskutočnilo, a nie je dôvod volať Trumpa ako svedka.

Carroll urobila svoje tvrdenia porote po tom, čo počula o epizóde Zákona a poriadku z roku 2012, v ktorej bola žena sexuálne napadnutá v oddelení spodnej bielizne v obchode Bergdorf Goodman.

„Svoj tajný plán zostavili podľa epizódy jednej z najpopulárnejších televíznych relácií,“ povedal o Carol.

Dvaja z Carrollových priateľov vypovedali, že im to povedala krátko po stretnutí s Trumpom, roky pred odvysielaním epizódy Zákon a poriadok.