Získajte bezplatné globálne spravodajské aktualizácie
Pošleme vám ho denný súhrn myFT Zaokrúhľovanie e-mailov nahor je posledné Univerzálna inteligencia Správy každé ráno.
V Rusku aj na Ukrajine budú prezidentské voľby budúci rok v marci. Totalitné Rusko pôjde dopredu. Ale pre demokratickú Ukrajinu, pod neustálou hrozbou ruskej agresie a riadenú stanným právom, je to komplikovanejšie. Parlamentné voľby naplánované na budúci mesiac už boli zrušené.
Vyhliadka na dlhotrvajúcu vojnu predstavuje pre Ukrajinu ťažký hlavolam: Ako dlho môže čakať, kým jej lídri obnovia svoje mandáty? Mala by uskutočniť prezidentské a parlamentné voľby, aby preukázala svoje demokratické poverenie napriek bezpečnostným, logistickým a právnym prekážkam? Niektorí západní politici si to myslia.
„Ak to neurobíte, otázka zíde zo stola: Čo sme bránili v tejto útočnej vojne, ktorú proti nám vyzvalo Rusko?“ Tiny Cox, Holanďan, ktorý stojí na čele Parlamentného zhromaždenia Rady Európy, to začiatkom tohto roka povedal ukrajinskej tlačovej agentúre Truth.
Po návšteve Kyjeva minulý mesiac americký senátor Lindsey Graham povedal, že si nevie predstaviť „žiadny lepší symbol pre Ukrajinu, ako usporiadanie slobodných a spravodlivých volieb počas vojny“.
Prezident Volodymyr Zelenskyj poukázal na všetky prekážky: voľby nebudú povolené podľa stanného práva; 5 miliónov Ukrajincov je vnútorne vysídlených a žije mimo svojich volebných obvodov; A ďalšie milióny žijú v zahraničí, kde môžu voliť len na ambasádach. Ako organizujete hlasovanie za vojakov v prvej línii a predchádzate tomu, aby ruské rakety mierili na volebné miestnosti?
„Nie je priestor na voľby v blízkej budúcnosti,“ povedal poradca prezidentskej kancelárie Serhij Leščenko.
Zelenskyj však nechal dvere otvorené. Grahamovi odpovedal, že USA a Európa by mali zaplatiť voľby, pretože Ukrajina potrebuje každý cent na armádu. „Sme pripravení. O tom niet pochýb,“ nadchýnal sa prezident začiatkom tohto mesiaca na konferencii v Kyjeve.
Zelenského ambivalencia znepokojila skupiny ukrajinskej občianskej spoločnosti. Aktivisti, ktorí roky pracovali na presadzovaní demokracie, sa ocitajú v nezvyčajnej pozícii, keď argumentujú proti voľbám, kým je Ukrajina v totálnej vojne s Ruskom.
„Táto myšlienka je veľmi nebezpečná a povedie k strate legitimity procesu a volených orgánov a – s vysokou pravdepodobnosťou – k výraznej destabilizácii štátu ako celku,“ napísalo v pondelok v spoločnom vyhlásení viac ako 100 mimovládnych organizácií. .
Okrem inštitucionálnych problémov, tvrdia, stanné právo potlačilo prejav a diskusiu potrebnú pre legitímnu demokratickú súťaž. Vláda a parlament by namiesto toho mali začať pripravovať krajinu na povojnové voľby, čo nebude nič zlé.
Leščenko povedal, že Zelenského oponenti, ktorí zúfalo túžia po politickom kyslíku – Ukrajine chýba vláda národnej jednoty – sa dožadovali hlasovania.
Niektorí prodemokratickí aktivisti sa však domnievajú, že prezidentská kancelária a členovia jeho politickej strany vidia budúcu jar príležitosť využiť Zelenského nebeskú popularitu – a nedostatok kandidátov na prezidenta. Rozhodnutie EÚ začať rozhovory o členstve s Ukrajinou v decembri, dodávka stíhačiek F-16 neskôr v zime a ďalšie úspechy na bojisku mu prinesú ďalší impulz.
Krátke pozastavenie stanného práva schválené spriateleným ústavným súdom by mohlo umožniť súbežné prezidentské a parlamentné voľby, čím by Zelenskyj získal väčšiu páku, ale narušil kontrolu a rovnováhu hlavy štátu.
„Môžeme mať voľby, ale bez súťaže by to mohlo zlomiť vývoj Ukrajiny ako volebnej demokracie,“ hovorí Olha Ajvasovska, šéfka aktivistickej skupiny Obora.
Ale čím dlhšie Zelenskyy čaká, tým je to politicky horšie, hovorí Marcin Walecki z Národného demokratického inštitútu, mimovládnej organizácie podporovanej USA a Spojeným kráľovstvom. Prieskumy Mnohí Ukrajinci chcú vyčistenie z existujúcich politických strán a väčšiu úlohu bývalých hráčov v politickom živote. Ozbrojené sily sú najdôveryhodnejšou inštitúciou na Ukrajine a Valerij Zalushny, najvyšší generál, je populárnejší ako Zelenskyj.
Prezidentovo vedenie v čase vojny z neho urobilo cirkevnú postavu. Ale byť vykopnutý z úradu voličmi, ktorí sa viac zaujímajú o prestavbu svojich životov a svojej krajiny ako o hrdinstvo, je Churchilovská paralela, ktorej sa chce vyhnúť.
„Internetový geek. Certifikovaný zombie fanatik. Priateľský spisovateľ. Webový špecialista. Advokát piva.“
