Elizabeth Olson vysvetlila, prečo jej marvelovská postava Wanda Maximoff nemala vágny európsky prízvuk.
Olson bude hrať v novej sérii Disney + Vandavízia, Wanda – AKA Scarlet Witch – z krátkeho portrétu v roku 2014 Captain America: Winter Soldier.
Vo svojom prvom perfektnom vzhľade Avengers: Vek Ultrona, Olson hral v tejto postave s výrazným prízvukom inšpirovaným Wandiným fantasy domom Sokovia. Vo všetkých jeho ďalších vystúpeniach a oveľa viac Vandavízia, Olson hovorí s normálnym americkým prízvukom. Olson teraz vysvetlil, že zmena bola úmyselná.
Hovorí Konflikt„Olson, ktorý spolu s hercom Aaronom Taylor-Johnsonom stvárnil Wandinho zosnulého brata Pietra, vytvoril prízvuk u svojho dialektického trénera a uviedol, že ide o model pre rôzne„ slovanské zvuky “.
„Chceli sme sa ubezpečiť, že to neznie ako rusky, pretože Čierna vdova hovorí po rusky, takže by sme mali znieť ako Slovák,“ uviedol Olson. „Urobili sme teda tieto zvukové zmeny, podľa ktorých Aaronov britský prízvuk smeroval v podstate na Slovensko a môj americký prízvuk, takže sme boli v príbuzenskom vzťahu.“
Olsen uviedol, že prízvuk jeho postavy „nikam nešiel“ a že Wanda to nechala ako javisko, keď odišla do USA.
„Existujú dôvody pre všetko,“ vysvetlil Olson. „Svietilo to, keď začal žiť v štátoch.“ Vandavízia Predstiera, že je v americkom sitcome, takže to nezmizne. Stále je. “
VandavíziaWanda a jeho romantický záujem Vision (Paul Bettani), ktoré sa začali minulý týždeň (15. januára) na diskoch Disney +, sa javia ako súčasť sitcomu z 50. rokov.
Vandavízia Teraz k dispozícii na streamovanie na Disney + – našu recenziu nájdete tu.
Jemne očarujúci mysliteľ. Tv ninja. Oceňovaný twitterový fanatik.
