Veda

Rok od očkovania proti COVID-19

Hrať Hrať

Detroit – Nancy Galloway si to všetko pamätá. Ako stála so svojou priateľkou Susan Deur v 35-stupňovej mraze, kým slnko vyšlo mimo staveniska spoločnosti Pfizer Portage, Michigan,

Nezáležalo na tom, či bolo ráno alebo aká bola zima Decembrové ráno pred rokom Pretože bola svedkom histórie.

Gallowayove oči sa naplnili slzami, keď sledoval, ako karavána Semitrucks – vedená a sledovaná neoznačenými policajnými autami – opúšťa závod plný prísľubov prvých vakcín proti COVID-19 v krajine uprostred pandémie, ktorá zabila toľko ľudí.

„Bolo to neskutočné. „Dokonca aj dnes hovoríme o tom, aké to bolo vzrušujúce,“ povedal Galloway, 64, ktorý žije v Plainwell, asi 20 minút severne od staveniska Pfizer. vedieť? Plačúce. bolo to veľmi milé.“

Bola medzi miliónmi tých, ktorí pred rokom 13. decembra 2020 plakali, radovali sa a modlili, keď sa z rastliny objavila prvá dávka vakcíny na zabitie koronavírusu, určená na zbrane a koniec pandémie.

Bolo to ťažké obdobie v americkej histórii. COVID-19 zabil viac ako 300 000 ľudí. Nemocnice plné pacientov museli odvážať chorých. Márnice pretekali. Veľká časť krajiny bola uzavretá a vyhliadky na Vianoce boli pochmúrne.

Potom prišiel ten pozoruhodný moment nádeje, ktorý možno v tom čase nemal obdoby detská obrna Vakcína bola vydaná v roku 1955.

Len za 11 mesiacov bola vytvorená vakcína na boj proti novej ľudskej kríze. Bola najrýchlejšie, ako bola kedy postavená, čím prekonala vakcínu choroba mumpsuČo trvalo štyri roky.

Gregory Poland, riaditeľ výskumnej skupiny vakcín na klinike Mayo, povedal, že „mal som slzy v očiach“, keď sa kamión valil.

Trumpova administratíva urobila to, čo nikto nepovažoval za možné.

„Operácia Warp Speed ​​​​bola odvážna iniciatíva – a fungovala,“ povedal Poľsko, šéfredaktor časopisu Vaccine. „40 rokov som pracoval v zákopoch vakcinológie. Bol som v každom jednom výbore pre vakcíny v USA. Nikdy som nevidel, že by sa niečo také stalo.“

Pozoruhodný vklad 10 miliárd dolárov a desaťročia usilovného biomedicínskeho výskumu, ktoré tomu predchádzali, sa vyplatili.

Od tohto týždňa ho dostalo viac ako 237 miliónov Američanov Aspoň jedna dávka vakcíny COVID-19 a tvorí 60,5 % populácie Plne imunizované podľa Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb.

Warner Green, virológ z Gladstone Institutes v San Franciscu, povedal, že vakcína bola „darom“.

„Nemôžem uveriť, že zomriem na tento koronavírus. Nemôžem uveriť, že moja rodina zomrie na tento koronavírus, pretože všetci boli očkovaní,“ povedal Green. „Len to mení celú moju perspektívu.“

prvý výstrel

Prvá dávka dorazila na nakladaciu rampu nemocnice v pondelok 14. decembra v ranných hodinách. Ťažké izolované boxy naplnené suchým ľadom, veľké asi ako internátna chladnička, sa rýchlo presunuli do ultra-studenej mrazničky, kde boli uložené vzácne fľaštičky.

prvá formulácia Vakcína mala veľmi špecifické a náročné požiadavky na skladovanie. Mal sa udržiavať medzi 76 a 130 stupňami pod nulou, potom sa opatrne rozmrazil a zriedil. Boli dokonca požiadavky na miešanie Jemné a presné.

„Nedalo sa ňou potriasť. Stačilo ju jemne 10-krát prevrátiť,“ povedala Dr. Kelly Moore, prezidentka Immunize.org, ktorá vzdeláva poskytovateľov o vakcínach.

Nikto sa nesťažoval. Podľa slov Sandry Lindseyovej, riaditeľky oddelenia intenzívnej starostlivosti v Long Island Jewish Medical Center v New Yorku, život zachraňujúca tekutina bola „výstrelom nádeje“.

Lindsay bola pravdepodobne prvou osobou Ak chcete získať novo povolenú vakcínu COVID-19 v Spojených štátoch.

„V to ráno som sa zobudila skoro, nevedela som sa dočkať, kedy pôjdem na miesto, kde vakcínu ponúkali,“ povedala. „Keď mi tá guľka, tá ihla zasiahla ruku, cítil som sa, ako keby sa mi z ramena odvalil kameň.“

Lindsay a jej kolegovia boli v zákopoch celé mesiace, starali sa o ťažko chorých ľudí s obmedzenou liečbou a bezmocne sledovali ľudí umierajúcich, keď sa snažili udržať v bezpečí.

V deň príchodu vakcíny bol šťastný deň.

„Niektorí ľudia odišli zo svojich domovov, aby ochránili svoje rodiny. Mysleli si, že môžu ísť znova dovnútra. Nech máme pekné Vianoce. Mohla som znova objať svoje deti,“ Lindsay povedal. „Mohol som prísť do práce a necítiť tú úzkosť a strach.“

V Los Angeles bol Dr. Brian Thompson v to ráno jedným z prvých očkovaných na západnom pobreží. Cítil sa hlboko rešpektovaný.

„Pamätám si, ako som povedal: ‚Toto je dôležitý bod v histórii, ktorého súčasťou je‘,“ povedal Thompson, lekár na pohotovosti v Kaiser Permanente. „Vedecká komunita vytvorila prostriedok na porazenie choroby, ktorá mohla vyhubiť veľkú časť ľudstva. Bolo to veľmi, veľmi úžasné.“

Plakali aj strelci.

Dr. Rebecca Weintraub videla sestry, lekárov a respiračných terapeutov, ako pracujú nočné zmeny v Brigham and Women’s Hospital v Bostone a riskujú svoje životy pri starostlivosti o pacientov.

„Ako poskytovateľ bolo absolútnym privilégiom, že som mohol ponúknuť túto imunitu svojim kolegom,“ pripomenul Weintraub, ktorý dal niektoré z prvých záberov.

splnený sen

Mnohým pracujúcim v oblasti imunológie a infekčných chorôb prišlo toto zistenie pred niekoľkými mesiacmi, keď vyšli výsledky záverečnej fázy klinických skúšok vakcíny Pfizer-BioNTech.,

„Pamätám si, že bola nedeľa večer,“ povedal najlepší lekár pre infekčné choroby v krajine, doktor Anthony Fauci.

Zavolal mu generálny riaditeľ spoločnosti Pfizer Albert Boerla, v ktorom povedal o procese Výsledky boli oveľa lepšie, než ktokoľvek očakával. Vakcína bola účinná na 95 %.

Fauci povedal, že vedel, že to vtedy zachráni milióny životov.

„Je veľmi ťažké vysvetliť sentiment, ktorý je s tým spojený,“ povedal.

Nebol jediný, koho ohromila bezpečnosť, ktorú nová vakcína ponúka.

Keď sa Moore prvýkrát pozrel na údaje Pfizer-BioNTech, objavil sa graf. Na stránke boli zobrazené dve zubaté čiary. neúnavne sa zobudil. Druhý byt začal a zostal plochý.

Štúdia prvej línie vakcíny Pfizer ukázala ľudí, ktorí dostali placebo. Stále dostávali COVID-19. Druhý rad, ktorý zostal nízky a plochý, ukazoval ľudí, ktorí dostali skutočnú vakcínu. Takmer nikto neochorel.

Graf ukázal, ako dobre vakcína fungovala. Podrazilo ho to.

„Stále som si myslel, že je to oveľa lepšie, ako sme kedy snívali,“ povedal Moore. „Chcel som si dať buď plagát, alebo možno tetovanie na stenu!“

V deň, keď boli vakcíny odoslané, reverend ArielPhilip Flores sedel pred spaním so svojimi dvoma deťmi. Spoločne sa modlili na Deň vďakyvzdania.

„Keď som ich uspal, zapol som televíziu a pozeral som sa na nákladné autá a počítal som, ako dlho bude trvať cesta do Los Angeles,“ povedal Flores, pastor z Ronalda Reagana UCLA Medical Center.

Keď na druhý deň odišiel do práce, uvidel rady stoličiek plné zamestnancov. Od šiestej rána tam čakali na svoje zábery.

Keď prechádzal okolo, veľa ľudí ho prosilo, aby sa zastavil a pomodlil sa s nimi za pokoj a uzdravenie.

„Ten deň sa mi vryl do pamäti,“ povedal. „Stále som za to Bohu vďačný.“

premárnené príležitosti

Radosť a veselosť tých prvých dní zavedenia vakcíny je v ostrom kontraste s váhaním a dezinformáciami o vakcíne, ktoré sa medzi niektorými v krajine uchytili.

Tento obrat Thompsona ohromil. ako čierny lekár, očakával určitú nedôveru vo svojej komunite, keďže krajina má dlhú históriu rasizmu v medicíne.

„Nečakal som, že toľko ľudí nebude proti, pretože je to ich právo ako ľudskej bytosti. Prečo by ste chceli právo zomrieť? Odporuje to logike,“ povedal.

Lekár Paul Offit poskytuje starostlivosť deťom s epidurálkou v detskej nemocnici vo Philadelphii. Pomohol vytvoriť vakcínu proti rotavírusom, Ktorá kedysi zabila viac ako 2000 detí za jediný deň na celom svete.

Bolo pre nich veľkým sklamaním, že ľudia zomierali na COVID-19, pretože nebudú očkovaní. Podľa Johns Hopkins University stále zomiera na COVID-19 denne približne 1 200 Američanov a očakávalo sa, že počet obetí v najbližších dňoch prekročí 800 000.

Offit, ktorý pracoval na svojich nemocničných oddeleniach začiatkom tohto mesiaca, povedal: „Zo všetkých pacientov s COVID, ktorých sme prijali, tých, ktorí mali 12 rokov a viac, jeden z nich tiež dostal vakcínu. Nebol očkovaný. A ich rodičia neboli buď očkovaný.“

Sledovať zbytočné utrpenie „je také ťažké,“ povedal. „Vždy som si myslel, že ak dôjde k pandémii, ako je táto, vakcína bude našou vstupenkou.“

Kaiser Family Foundation odhaduje, že ak by boli všetci spôsobilí dospelí zaočkovaní od konca júna do novembra, viac ako 163 000 Američanov, ktorí zomreli na COVID-19, by stále žilo.

Denny La Pointe, 75, žije neďaleko továrne Pfizer v Michigane. Pamätá si, že to ráno pred ním zaparkovali nákladné autá s kamerami nasťahovanými prvou dávkou, dychtivo zdokumentovať nádej na kolesách. O dva mesiace neskôr, keď sa kvalifikoval na svoju prvú dávku, La Pointe si vyhrnul rukáv na prvú injekciu vakcíny na výstavisku Kalamazoo County Expo Center v jeho rodnom meste.

Ale zúrivá hrdosť mnohých jeho susedov na vakcínu ovplyvnila posledných 12 mesiacov. Politika a dezinformácie podľa neho podnietili nálady proti očkovaniu, a to aj medzi jeho vlastnými príbuznými.

„Som sklamaný z množstva ľudí, ktorí to nedostali,“ povedal. „Myslím si, že len predlžujú pandémiu.“

Galloway a jej priateľ Deur sa pripravujú na koniec. O rok neskôr sa tešia na normálne Vianoce, aby boli svedkami histórie.

Prvú dávku vakcíny dostal v marci na klinike v Kalamazoo Central High School a odvtedy je zdravý.

„Minulé Vianoce sme strávili vonku v garáži mojej sestry. Priniesli ohrievače a príslušenstvo,“ povedal 63-ročný Deur. „Tento rok to neurobíme.“

Keď boli úplne zaočkovaní, Galloway a Deur pomaly naberali odvahu robiť veci, ktoré nerobili rok – večerať v reštauráciách, stretávať sa s priateľmi. Po povýšení Deur opustil vypuknutie pandémie.

„Vlastne som dosť chorá zo strachu,“ povedala. „Až keď som dostal posilňovač, urobil som vedomé rozhodnutie, že už nemôžem žiť v strachu.“

Príspevok: Karen Weintraub.

Kontaktujte Elizabeth Weiss na [email protected].

Kontaktujte Kristen Shamus: [email protected]. Sledujte ho na Twitteri @kristenshamus.

Related Articles

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Back to top button
Close
Close