Skupina priateľov Gruzínska OBSE: Spoločné vyhlásenie ministerskej rade OBSE 2022

Táto správa sa predkladá v mene Bulharska, Kanady, Českej republiky, Dánska, Estónska, Fínska, Islandu, Írska, Lotyšska, Litvy, Nórska, Poľska, Rumunska, Slovenska, Švédska, Ukrajiny, Spojeného kráľovstva a Spojených štátov amerických. .

Opätovne potvrdzujeme našu plnú podporu suverenite a územnej celistvosti Gruzínska v rámci medzinárodne uznaných hraníc.

Odsudzujeme ruskú agresiu proti Gruzínsku v roku 2008 a vyjadrujeme hlboké znepokojenie nad ruskou vojenskou okupáciou gruzínskych regiónov Abcházska a Južného Osetska. Opakujeme ruskú agresívnu vojnu proti Ukrajine.

Štrnásť rokov od vojenskej invázie Ruskej federácie do Gruzínska sme hlboko znepokojení pokračujúcou okupáciou častí Gruzínska a zdôrazňujeme potrebu mierového riešenia konfliktu na základe plného rešpektovania medzinárodného práva a záväzkov. OSN Charta a Helsinský záverečný akt.

Vítame súlad Gruzínska s dohodou o prímerí z 12. augusta 2008, ktorú sprostredkovala EÚ. Vyzývame Rusko, aby okamžite splnilo svoj jasný záväzok podľa dohody o prímerí stiahnuť svoje sily na predkonfliktnú úroveň a svoj záväzok umožniť neobmedzený prístup k poskytovaniu humanitárnej pomoci a nebrániť vytvoreniu medzinárodných bezpečnostných opatrení. Ground. Vyzývame Rusko, aby zvrátilo svoje uznanie takzvanej nezávislosti gruzínskych regiónov Abcházsko a Južné Osetsko.

Odsudzujeme kroky Ruska zamerané na jednostranné vytvorenie gruzínsko-ruskej štátnej hranice na úsekoch okupovaných území a pripojenie časti gruzínskej dediny Ipka ku Krasnodarskému kraju. V rovnakom duchu nás znepokojuje ruské zabratie 180 hektárov pôdy v okrese Khagra v Abcházsku v Gruzínsku. Pokračujeme v práci v rámci takzvaného „projektu“ na vytvorenie spoločného sociálno-ekonomického priestoru medzi Ruskou federáciou a regiónom Abcházska v Gruzínsku a dohody o dvojitom občianstve. Ďalší krok k pokusu o ilegálnu anexiu gruzínskeho regiónu Južné Osetsko. Vyzývame Rusko, aby tento proces zvrátilo. Odsudzujeme takzvané parlamentné voľby v regióne Abcházska a takzvané prezidentské voľby v Južnom Osetsku ako očividné porušenie suverenity Gruzínska.

Berieme na vedomie rozsudok Európskeho súdu pre ľudské práva z januára 2021 v prípade týkajúcom sa ozbrojených konfliktov medzi Ruskou federáciou a Gruzínskom z augusta 2008. Po dohode o prímerí z 12. augusta 2008 vrátane jej vojenskej prítomnosti. Súd tiež rozhodol, že Rusko mučilo gruzínskych vojnových zajatcov v rozpore s Európskym dohovorom o ľudských právach; Gruzínski občania boli svojvoľne zadržaní a zabití a boli zodpovední za ich neľudské a ponižujúce zaobchádzanie; zabránili Gruzíncom v návrate do ich domovov; a nevyšetrili vraždy civilistov. Vyzývame Rusko, aby plne vyhovelo tomuto rozhodnutiu, vrátane povolenia vnútorne vysídlených osôb (Vysídlení ľudia), aby sa bezpečne a dôstojne vrátili do svojich domovov. Berieme na vedomie aj rozsudok Medzinárodného trestného súdu (ICCV júni 2022 vydala zatykač za údajné vojnové zločiny počas invázie do Ruska v roku 2008. Musíme spolupracovať s Ruskom ICC.

Sme znepokojení pokračujúcou diskrimináciou a zneužívaním Gruzíncov v gruzínskych regiónoch Abcházsko a Južné Osetsko, najmä v súvislosti s ničením obydlí vrátane prísnych obmedzení práv na slobodu pohybu, vzdelanie, pobyt a majetok. z Vysídlení ľudia. Vyzývame tých, ktorí to riadia, aby zaviedli úplný a neobmedzený prístup medzinárodných organizácií pre ľudské práva do gruzínskych regiónov Abcházsko a Južné Osetsko. Odsudzujeme rozhodnutie nahradiť gruzínčinu ruštinou v školách v gruzínskych okresoch Kali a Akalgori v gruzínskych regiónoch Abcházsko a Južné Osetsko. Odsudzujeme ničenie a pozmenenie gruzínskych prvkov z pamiatok gruzínskeho kultúrneho dedičstva v oboch regiónoch.

Obzvlášť nás znepokojuje pokračujúca inštalácia plotov z ostnatého drôtu a iných umelých bariér pozdĺž línie obsadenia a uzavretia. APL Miesta prechodu v regióne Južné Osetsko v Gruzínsku počas 3 rokov. Takzvané čiastočné a dočasné znovuotvorenie APL Miesta prechodu do Južného Osetska pri Otsisi a Karzmani nie je možné uspokojivo vidieť. Všetky hraničné priechody s gruzínskymi regiónmi Abcházsko a Južné Osetsko musia byť znovu otvorené pre všetkých gruzínskych občanov žijúcich na oboch stranách deliacej čiary.

Pokračujúce obmedzenia karantény a slobody pohybu destabilizovali situáciu na mieste a vážne ovplyvnili bezpečnosť, ochranu, blahobyt a humanitárne podmienky civilistov v oblastiach postihnutých konfliktom, najmä v okrese Akalgori. Od nedostatku liekov a potravín a odopreného prístupu k dôchodkom a základnému tovaru vrátane bezplatných zdravotníckych služieb dostupných na území kontrolovanom gruzínskou vládou. To vytvára riziko ďalšieho vyľudňovania okresu Akalgori.

Sme hlboko znepokojení svojvoľným zadržiavaním, ktoré sa deje všade naokolo APL a okamžité a bezpodmienečné prepustenie Irakliho Bebuu a všetkých svojvoľne zadržiavaných. Odsudzujeme zadržanie Kristine Takalandze, Asmat Tavadze, Mamuka Chhikvadze a Kakhaber Natadze.

Odsudzujeme vraždu gruzínskych občanov Archila Datunašviliho, Kigu Otkosoriu a Davida Pasharuliho a naliehame na Rusko, aby odstránilo prekážky brániace privedeniu páchateľov pred súd. V tejto súvislosti opakujeme našu podporu preventívnym opatreniam Gruzínska zameraným na odstránenie beztrestnosti a odkazujeme na zoznam Otchozoria-Tatunašvili, ktorý prijala vláda Gruzínska.

Podporujeme Ženevské medzinárodné diskusie (GID), ako existujúci formát s Ruskou federáciou na implementáciu dohody o prímerí z 12. augusta 2008, ktorú sprostredkovala EÚ, ako aj bezpečnostných, ľudských práv a humanitárnych problémov vyplývajúcich z nevyriešeného konfliktu medzi Ruskom a Gruzínskom. Zdôrazňujeme potrebu pokročiť v kľúčových otázkach diskusií vrátane nepoužívania sily, vytvorenia medzinárodných bezpečnostných opatrení v gruzínskych regiónoch Abcházska a Južného Osetska a zabezpečenia bezpečných, dôstojných a dobrovoľných návratov. Vysídlení ľudia a utečencov podľa medzinárodného práva. Dôrazne podporujeme používanie programu Ženy, mier a bezpečnosť GID Uľahčiť inkluzívny a udržateľný mier a bezpečnosť v krajine.

Rozširujeme našu podporu na predchádzanie incidentom a mechanizmy reakcie (IPRM) Ergneti a Gali a zdôrazňuje, že v roku 2022 sa v Ergneti konalo šesť stretnutí. IPRM Môže zohrávať dôležitú úlohu pri predchádzaní eskalácii konfliktu a pri ochrane bezpečnosti a ochrany ľudí na zemi. Vyjadrujeme hlboké znepokojenie nad predĺženým pozastavením Gali IPRM a naliehavo žiadame jeho obnovenie bez meškania alebo predbežných podmienok a v súlade so základnými pravidlami.

Opätovne potvrdzujeme našu neochvejnú podporu pozorovacej misii EÚ (EUMM) a zavolajte do Ruska, aby to povolilo EUMM Plne vykonávať svoj mandát vrátane vykonávania EUMMPrístup na obe strany APL.

Vítame mnohostranný proces gruzínskej vlády s cieľom vyvinúť komplexnú „Štátnu stratégiu pre deokupáciu a mierové riešenie konfliktov“ a strategickú revíziu politiky zmierenia a zapojenia. Podporujeme mierovú iniciatívu gruzínskej vlády „Jeden krok k lepšej budúcnosti“, ktorej cieľom je zlepšiť humanitárne a sociálno-ekonomické podmienky ľudí žijúcich v gruzínskych regiónoch Abcházsko a Južné Osetsko a vybudovať dôveru medzi rozdelenými komunitami. Vyzývame vás, aby ste boli aktívni v programoch zmierenia a angažovanosti a boli pripravení ich podporovať.

povzbudzujeme OBSERusko-Gruzínsko je zapojené do procesu hľadania mierového riešenia konfliktu. Keďže Rusko sa odmietlo pripojiť ku konsenzu, ľutujeme príkaz OBSE Misia do Gruzínska bola prerušená v roku 2009. povzbudzujeme OBSE Zúčastnené štáty budú musieť rozhodnúť o opätovnom otvorení OBSE Medzidimenzionálna práca v Gruzínsku, vrátane možností monitorovania, umožní operáciám fungovať bez obmedzení počas celej práce APL. Opätovné otvorenie úlohy ju výrazne posilní OBSEZapojenie sa GID A IPRM. Užitočné môže byť aj obnovenie práce v teréne OBSEPrepracujte sa každou fázou konfliktného cyklu.

Skupina priateľov Gruzínska bude pokračovať vo zvyšovaní povedomia o konflikte a vývoji na mieste, bude brať Rusko na zodpovednosť voči svojim záväzkom a záväzkom a bude sa zasadzovať za mierové riešenie konfliktu.