V Cinmathque Franaise to žije
čítaj viac in70mm.com 70 mm newsletter |
|
Napísal a odfotil: Premietač Ivan Koluda. Organizátor panoramatickej filmovej prezentácie v Banskej Bystrici a zodpovedný za projekciu v KRRR! Festival 70 mm v Českej republike. | Dátum: 21.03.2023 |
Činnosť Cinmathque Franaise v Paríži (Francúzsko) už roky sledujem pre ich špecifický program a hlavne preto, že sa snažia premietať aj klasické 16mm, 35mm a 70mm filmy. Takýchto divadiel je na svete veľmi málo a toto kino patrí počtom premietaní medzi najväčšie. Bol to jeden z mojich snov navštíviť toto divadlo.
Nedávno som bol v Paríži z iných dôvodov a konkrétne som si vzal nejaký čas, aby som si pozrel aj toto kino. Zhodou okolností práve premietali sériu sci-fi filmov a moje nadšenie vzrástlo, keď som zistil, že premietajú aj v 70 mm formáte! Čo viac si môže fanúšik sci-fi filmov a 70mm formátu priať? Mali sme možnosť vidieť dva exkluzívne filmy. Prvý bol Starman (1984) zaplnilo divadlo do polovice, čo ma potešilo. Filmu predchádzal zhruba 10-minútový úvod, kde lektor vysvetlil divákom, čo je to 70mm film, predstavil a pochválil prácu premietačov takýchto starých filmov. Potešilo ma to, pretože som na to zvyknutý z mnohých iných festivalov a podobné veci robíme aj v našom filmovom klube alebo na amfiteátri v Banskej Bystrici. Komerčné kino ponúka popcorn, ale žiadne informácie. Tu je opak a to sa mi páči. Po premietaní filmu som bol nadšený. |
Ďalej 70 mm Čítanie:
70 mm kino a film vo Francúzsku CINMA EN 70MM RETROSPECTIVE: 13. 30. júna 2014 7OMM v Paríži – Plein Les Yeux! Sezóna 4 Prezentácia panoramatických filmov v Banskej Bystrici, Slovenská republika, 2019 Krátka história amfiteátra v Banskej Bystrici, Slovenská republika70mm v SR Kino Mir 70 zo 7OMM seminár Krnov zoznam filmov vyfukovaných na 70 mm na in70mm.com novinky na in70mm.com |
Film bol farebný s pôvodným anglickým zvukom a francúzskymi titulkami na filmovej potlači. Toto je originál distribučnej tlače a myslím si, že bol vo veľmi dobrom stave. Obraz bol kompatibilný s 35 mm „nafúknutým“ a zvuk bol Dolby stereo. Vo zvuku sa občas vyskytli zvláštne zvuky v dôsledku veku tlače a bohužiaľ časté pri archívnych výtlačkoch, ako je tento. Nepôsobilo to rušivo a myslím, že väčšina divákov si to nevšimla. Jediné, čo mi spočiatku vadilo, bola vysoká hlasitosť zvuku, ale na to som si pri premietaní zvykol – alebo sa neskôr znížil. Po každej cievke sa film preniesol z dvoch projektorov. Ako premietač musím kolegov pochváliť, že projekcia bola absolútne bezchybná. Bežný návštevník si určite neuvedomuje, čo všetko sa deje za jeho chrbtom v premietacej kabínke. Žiaľ, som profesionálne „vyladený“ a pri každom prechode som si prezeral všetky náznaky a zbadal som zaujímavý zvuk, ako keď niekto slabo udrie do veľkého basového bubna. Opäť dodám, že to nie je rušivé. Zaujímavé je, že pri ďalšom predstavení som si to nevšimol. |
|
Druhá fotka večera Votrelec (1979) bola plná kina a úvod pred filmom bol opäť skvelý. Výtlačok zobrazoval tlač časového rozdelenia v angličtine s francúzskymi titulkami. Stav tlače zodpovedal jej úspechu v divadlách v čase a roku výroby. Zjednodušene povedané, potlač trpela zafarbením (vyblednutím) a mala viacero zárezov. Aj tento negatívny efekt zmenšenia obrazu ma potešil, že som bez problémov stihol nočný autobus do môjho hotela. Nie som spokojný so zvukom „Votrelec“. Úroveň hlasitosti bola v poriadku, ale niečo bolo iné, pretože to bolo horšie ako prvý film a horšie ako pôvodná distribučná kópia, ktorú sme mali v SR. Posledný, ktorý som premietal lokálne v Banskej Bystrici, bol 70 mm v roku 2020. Možno viac opotrebovania na soundtracku? Ale toto je menší problém, o ktorom si myslím, že si ho uvedomujem len ja. Väčšina publika bola viditeľne spokojná, o čom svedčil aj záverečný zaslúžený standing ovation.
Škoda, že kino nemá oponu! Tento malý detail mierne limitoval moju celkovú spokojnosť. Z domu by som sa chcel ešte raz poďakovať programátorom, premietačom a celému CinmathQ za skvelý večer a nádherný zážitok. |
|
Bunka: Späť – top – Back Issues – Message Index Aktualizované 21. 3. 23 |
|