V stávke sú hlasy USA s agendou Joea Bidena a Donalda Trumpa

Washington:

Američania išli v utorok k volebným urnám v strednodobých voľbách, v ktorých sa republikáni usilujú o získanie väčšiny v Kongrese, ktorá by mohla ovládnuť agendu demokratického prezidenta Joea Bidena a podporiť ďalší Biely dom pod vedením Donalda Trumpa.

„Je deň volieb, Amerika,“ napísal na Twitteri 79-ročný Biden, keď sa na východnom pobreží otvorili volebné miestnosti. „Daj dnes počuť svoj hlas. Hlasuj.“

V hre je všetkých 435 kresiel v Snemovni reprezentantov, tretina Senátu a štátne a miestne pozície. Kalifornia, Vermont, Kentucky, Montana a Michigan majú v piatich štátoch referendum o potratoch.

Prvé výsledky sa začnú objavovať po 19:00 (0000 GMT), ale úplný obraz nemusí byť k dispozícii niekoľko dní alebo týždňov s okrajmi tenkými ako žiletka v niektorých kľúčových kongresových pretekoch, čo pripravuje pôdu pre náročné výzvy.

„Chcem ísť do práce, ale chcem sa uistiť, že budem voliť,“ povedal 61-ročný lekár Robin Kirdar vo volebnej miestnosti v Pittsburghu v Pensylvánii. „Je tu dostatočná polarizácia a dezinformácie na to, aby bolo počuť môj hlas.“

Bidenovi demokrati čelia neľahkej bitke, aby sa udržali v Kongrese, po pretekoch, ktoré prezident označil za „definujúci“ moment pre americkú demokraciu – zatiaľ čo Trumpovi republikáni tvrdo bojujú za problémy kuchynského stola, ako je inflácia a kriminalita.

Trump – ktorý oznámil, že sa v roku 2024 opäť bude uchádzať o Biely dom – sa chopil predvolebnej pozornosti, aby 15. novembra označil „veľké vyhlásenie“, zatiaľ čo Biden vyzval demokratov, aby sa spojili.

„Moc je vo vašich rukách,“ povedal Biden na zhromaždení neďaleko hlavného mesta. „Vieme v našich kostiach, že naša demokracia je ohrozená, a vieme, že toto je vaša chvíľa, aby ste ju ochránili.“

Prieskumy ukazujú, že republikáni sú pripravení prevziať Snemovňu, čo by umožnilo zvyšok Bidenovho prvého funkčného obdobia odraziť agresívne vyšetrovanie a odpor voči plánom výdavkov.

„Giant Red Tide“

Po návrate do Bieleho domu v pondelok večer Biden novinárom povedal, že je presvedčený, že demokrati budú držať Senát, ale že udržať Snemovňu by bolo „ťažké“ a jeho život vo Washingtone by sa mohol stať „veľmi ťažkým“.

Ak sa snemovňa aj Senát obrátia, Biden zostane ako chromá kačica a jeho legislatívna agenda bude zmrzačená.

Tohtotýždňová konferencia COP27 v Egypte vyvolá otázky o všetkom od prezidentovej politiky v oblasti klimatickej krízy cez Ukrajinu až po neochotu republikánov zachovať súčasnú mieru americkej finančnej a vojenskej podpory.

Príchod prívržencov krajnej pravice Trumpa do Kongresu urýchli posun, ku ktorému dochádza v rámci Republikánskej strany, odkedy bývalý realitný magnát ohromil svet porážkou Hillary Clintonovej o prezidentský post v roku 2016.

Napriek tomu, že Trump čelí trestnému vyšetrovaniu za to, že vzal prísne tajné dokumenty z Bieleho domu a pokúsil sa ovplyvniť voľby v roku 2020, využíva strednodobé obdobia na upevnenie svojej pozície de facto republikánskeho vodcu a prezidentského nominanta.

V typicky temnom, nesúrodom prejave k priaznivcom v Daytone, Ohio, Trump, 76, povedal: „Ak podporujete úpadok a pád Ameriky, musíte voliť absolútne krajne ľavicových, šialených ľudí.“

„Ak chcete zastaviť deštrukciu našej krajiny, zajtra musíte voliť republikánov v obrovskej červenej vlne,“ povedal – predtým, ako dráždil svoje vyhlásenie o roku 2024.

Voliči po celej krajine vyzvali svojich spoluobčanov, aby volili v strednodobých voľbách, ktoré majú historicky nízku účasť.

„V referende je niekoľko dôležitých otázok,“ povedala Alexandra Ashleyová, 30-ročná právnička, ktorá hlasovala v Pittsburghu. „Potraty sú pre mňa pravdepodobne najväčším problémom. Chcem sa uistiť, že je prístupný a bezpečný pre každého.“

„Voľte, hlasujte, hlasujte,“ povedal 24-ročný študent Luke Oswakwu agentúre AFP v Atlante v štáte Georgia.

44 miliónov skorých hlasov

Prostredníctvom možností skorého hlasovania bolo odovzdaných viac ako 44 miliónov hlasov, čo znamená, že výsledok sa začal formovať pred dňom volieb.

Senátne preteky v Pensylvánii, Nevade, Arizone, Georgii, Wisconsine, New Hampshire a Ohiu sa zúžili na plánované ukončenie fotografií a ktorýkoľvek z nich by mohol posunúť rovnováhu síl v rokovacej sále.

Trump už neopodstatnene tvrdil, že strednodobé termíny swingového štátu Pennsylvánia boli „zmanipulované“ – niečo, na čom mylne trval, opäť ukradol Biden, jeho zoznam z volieb v roku 2020.

Odvolávajúc sa na rastúcu podporu voličských konšpiračných teórií medzi Trumpom a jeho kolegami republikánmi a ich snahu blokovať prístup k potratom, Biden v utorok varoval, že demokracia a základné práva sú ohrozené.

Hlasovanie republikánov za demokratov znamená rastúcu infláciu, nárast násilných trestných činov a snahu premeniť medzičasy na prezidentské hlasovanie.

Výsledok určí, či Biden, ktorý má tento mesiac 80 rokov a je najstarším prezidentom v histórii, bude v roku 2024 usilovať o druhé funkčné obdobie – alebo odíde.

(Tento príbeh nebol upravený zamestnancami NDTV a bol vygenerovaný automaticky zo syndikovaného informačného kanála.)