„Je to osobná vec, každá rodina je iná“: Česká ambasáda obhajuje otca a trénera mladého tenistu na US Open – hovorí, že v ich krajine je to normálne
- Česká tenistka Sara Bejlek čelila odporu kvôli videu, na ktorom jej otec a tréner na US Open tápali po zadku.
- Video vyvolalo kritiku v celých Spojených štátoch, ale Bejlek povedal, že video V Česku už nikdy nebude vzbura
- České veľvyslanectvo vo Washingtone DC pre DailyMail.com uviedlo, že chránič zadku je „osobnou záležitosťou“ a „líši sa od rodiny k rodine“.
- „Toto nie je problém v českých médiách,“ povedal pre DailyMail.com zástupca veľvyslanectva.
- Napriek tomu, že v Česku nie je pobúrenie. Bejlek povedal, že už to nikdy neurobí
- Bejlek sa kvalifikoval na svoj prvý tenisový major, keď v prvom kole vypadol v priamych setoch
Veľvyslanectvo chránilo mladú českú tenistku po tom, čo ju na US Open potľapkal otec a tréner po pleci.
16-ročná Sara Bejlek sa už presadila na US Open Nechutné video, na ktorom jeho tréner a otec počas zápasu plieskajú po zadku, sa stalo virálnym.
Keď sa kamery posúvali, bolo vidieť, ako ju dvaja muži potľapkávali po chrbte, ako keby bozkávali jej otca na ústa, čo vyvolalo pobúrenie v celej Amerike.
Tenistka tento čin obhajovala a tvrdila, že je to v jej krajine ‚normálne‘.
„Otec je môj otec, vždy je tu. Trénera poznám od svojich ôsmich rokov. Tejpuje ma, masíruje,“ dodala.
„Ak sa niečo také stane v Českej republike, nikto to nebude riešiť. Ale keďže sme v Amerike, každý to komentuje.“
Zástupca českého veľvyslanectva vo Washingtone DC v stredu pre DailyMail.com povedal, že tento zdanlivo poburujúci moment „nie je problémom v českých médiách“.
„Toto je individuálny problém a každá rodina je iná,“ povedal zástupca pre DailyMail.com. „Líši sa to od rodiny k rodine.“
Po výhre oslavovala Sara Bejlek so svojím otcom Jaroslavom
Americkí diváci boli týmto momentom pobúrení, ale tenista povedal, že tento moment bol v jeho krajine „normálny“.
„Ak sa niečo také stane v Českej republike, nikto to nebude riešiť. Ale keďže sme v Amerike, každý to komentuje,“ povedal o tomto momente
Tréner Jakub Kahun sa tiež chytil za zadok, keď dvojica pokračovala v úspešnom objatí
České veľvyslanectvo vo Washingtone DC (na obrázku) pre DailyMail.com uviedlo, že to „nie je problém v českých médiách“ a že odbíjanie zadkov sa „líši od rodiny k rodine“ a je „osobným problémom“.
Zatiaľ čo veľvyslanectvo nemôže priamo komentovať, či je puttovanie v Českej republike kultúrnou normou, mladá tenistka už po reakcii povedala, že to už neurobí.
„Bola to spontánna reakcia celého tímu. Potešili sme sa,“ povedal Bejlek Reportéri.
Pre niektorých sa to určite môže zdať nepohodlné a nepohodlné, ale už sme o tom s tímom diskutovali. Už sa to nestane.“
Hoci sa incident odohral počas jej prvého kvalifikačného zápasu, stal sa krátko predtým, ako sa stretla s 35-kou svetovou jednotkou Ljudmilou Samsonovou z Ruska.
Tento zápas prehral v priamych setoch 6:3, 6:1.
16-ročná Češka sa kvalifikovala na svoj prvý grandslamový turnaj po tom, čo porazila niekoľko súperiek, vrátane ohromujúcej minulotýždňovej výhry nad Angličankou Heather Watsonovou.
16-ročná slečna pózovala so svojím otcom (vpravo) a trénerom (dole) na Instagrame.
Bejlek debutovala na US Open v pondelok proti Ruske Ludmile Samsanovej
16-ročný Bejlek po kvalifikačnej výhre zverejnil na Instagrame fotku s otcom.
Ako inak sa Česi pozerajú na fackovanie a bičovanie
Mnohí možno videli, ako sa otec a tréner 16-ročnej Sarah Bejlek „napálil“ po jej úžasnom víťazstve nad Britkou Heather Watson.
V Českej republike – a ďalších krajinách strednej a východnej Európy – je však „potľapkanie po zadku“ bežným prejavom náklonnosti.
Zatiaľ čo potľapkanie cudzieho človeka po chrbte sa zvyčajne nerobí medzi členmi rodiny alebo blízkymi priateľmi, dá sa použiť ako pozdrav, pozdrav alebo gesto šťastia – podobne ako keď niekoho potľapkáte po pleci.
Hoci sa to v niektorých krajinách odsúva, nepovažuje sa za nezvyčajné, že muži v rodine – otcovia alebo strýkovia – potľapkujú mladé ženy po pleci.
Vyrába sa každý rok na Veľkú noc s tradíciou „pomlaska“ – alebo veľkonočnej šibačky, ktorá sa praktizuje v Českej republike, na Slovensku a v niektorých častiach Maďarska.
Obrázok: Muž používa vŕbový konár na „bičovanie“ ženy podľa tradície pomlásky, ktorá sa dodržiava počas Veľkej noci – v krajinách strednej a východnej Európy, ako je Česká republika.
Podľa tradície chodia muži na Veľkonočný pondelok ráno od domu k domu a šijú miestne ženy špeciálnym ručne vyrobeným bičom alebo vypínačom ozdobeným farebnými stuhami z konárov (napríklad vŕby).
Ženy medzitým tradične nosili dlhé šaty na ochranu pred pomlaskou – hoci teraz sú preferovanou voľbou džínsy.
K tradícii patria aj piesne o vajíčkach, jari, dobrote a plodnosti. Tradícia hovorí, že bič sa používa na ochranu zdravia, krásy a plodnosti žien počas celého budúceho roka.
Ženy na oplátku dávajú mužom zdobené vajíčka na tvrdo a silný alkohol (napríklad slivovici či slivovicu).
Štúdia z roku 2019 zistila, že 60 percent českých domácností stále dodržiava tradíciu siahajúcu až do 14. storočia.
Reklama
