Ak sa vrátite k predstaveniu Elizabeth Olsonovej na MCU, v roku 2015 Wanda Maximoff alebo Scarlet Witch Avengers: Ultron Age, Mal dosť silný sokovský prízvuk na svoju postavu. Môžete si tiež všimnúť, že pri jeho rôznych vystúpeniach na MCU sa tento prízvuk stratil na jeho ceste k najnovšiemu pohľadu na Disney +. Vandavízia. Nie je to prvýkrát, čo herečka nosí prízvuk v superhrdinskom filme (Halle Berry’s Storm In X Men) Elizabeth Olsen však vysvetľuje, prečo bol prízvuk zrušený, ale trvá na tom, že stále existuje.
„Výslovnosť Sokovia bola vytvorená Aaronom a mojím nárečovým trénerom, pretože je to pseudo-krajina, a podarilo sa nám nájsť rôzne zdroje slovanských zvukov. A chceli sme sa uistiť, že neznie rusky, pretože čierna vdova hovorí po rusky, takže musíme znieť ako Slováci.“ „Vytvorili sme tieto zvukové prechody, ktoré fungujú pre Aaronov britský prízvuk a môj americký prízvuk smerujúci na Slovensko, takže sme sa stali príbuznými. Potom o tom všetky tieto odlišné postavy museli zrazu rozprávať na rôznych obrázkoch. [Laughs] Takže sokovský prízvuk trval veľa času. Nikam to nešlo. Na všetko existujú dôvody. Rozžiaril sa, keď začal žiť v USA, a na Vandavision sa tváril, že je v americkom sitcome, takže to nezmizlo. Stále je. „
Zdá sa, že Olson povedal, že jednoducho neprestal robiť sokovské akcenty, pretože to bolo také ťažké, ale namiesto toho sa vedome rozhodol dať do ďalších filmov viac amerických akcentov. chcem vidieť Captain America: Občianska vojna A Avengers: Nekonečná vojna Znova, ale nepamätám si, že by to bol postupný pokles a akoby to padli úplne Ultron Age. Znamená to tiež, že to nebude používať Vandavízia Pretože táto séria je hrou na klasické americké sitcomy. Russo Brothers sa vyjadril, prečo sa jeho prízvuk v minulosti skĺzol Kapitán: American Civil Vojna a ich vlastné dôvody sa zdali:
„Zámerne sme sa pokúsili tento prízvuk odstrániť z dvoch dôvodov. Jedným z nich je, že si toho všimnete skoro Občianska vojna Čierna vdova ju trénuje ako špiónku, dve behá, jednou z najvýraznejších čŕt, ktoré má, je jej prízvuk. Ak sa teda snažíte skryť alebo sa nebudete schovávať alebo sa nechať chytiť, pokúsite sa obmedziť tie spúšťacie výstrahy, vďaka ktorým vás niekto ľahšie spozná, vrátane jej prízvuku. „
Myslíte si, že to je dôvod, prečo Elizabeth Olson upustila od sokovského prízvuku?
