WHO je proti zákazu cestovania ako spôsobu, ako zabrániť šíreniu variantu Omicron

AA / Ankara / Merv Berger

Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) v utorok uviedla, že dočasné zákazy cestovania nezabránia šíreniu omigronového variantu COM-19, ale namiesto toho vyzvala všetky štáty, aby do svojej stratégie boja proti smrteľnému vírusu zahrnuli opatrenia súvisiace s cestovaním.

Na svojej webovej stránke organizácia najprv poďakovala Juhoafrickej republike a Botswane za „ich úsilie v oblasti monitorovania a nasadenia a ich rýchlosť a transparentnosť“.

Toto úsilie pomohlo ostatným krajinám prispôsobiť sa situácii, okamžite konať a účinne reagovať na takéto hrozby, uviedla WHO a vyzvala všetky ostatné krajiny, aby konali týmto spôsobom.

„Očakáva sa, že viac krajín odhalí variant Omicron, pretože národné orgány zintenzívňujú svoje monitorovacie a nasadzovacie aktivity,“ uvádza sa v správe zverejnenej na stránke.

„WHO pozorne sleduje šírenie variantu Omicron a vykonáva štúdie, aby lepšie pochopila tieto mutácie a ich vplyv na šírenie vírusu, jeho závažnosť, diagnostiku, liečbu a vakcíny, ktoré sa majú prijať,“ dodal časopis. Uvoľnite.

WHO poskytla rady všetkým krajinám, ako sa vysporiadať s variáciami Omicron.

„Odporúča sa, aby krajiny pokračovali v prijímaní prístupu založeného na zdrojoch a rizikách pri realizácii cestovných aktivít v súlade s medzinárodnými zdravotnými predpismi (IHR),“ uviedol zdroj.

Dodal: „Vnútroštátne orgány v krajinách odletu, dopravy a príchodu môžu použiť viacrozmerný prístup znižovania rizika na oneskorenie a/alebo zníženie vývozu alebo dovozu nového variantu.“

L’WHO poznamenáva, že „tieto opatrenia zahŕňajú použitie testov pre cestujúcich pred a/alebo po odlete, najmä na SARS-CoV-2, alebo uvalenie segregácie na medzinárodných cestujúcich“.

„Všetky kroky musia byť primerané riziku, musia byť časovo obmedzené a vykonávané v súlade s dôstojnosťou, ľudskými právami a základnými slobodami cestujúcich, ako to načrtáva IHR (2005),“ uvádza sa v tlačovej správe WHO.

„Rozšírené zákazy cestovania nezabránia ich globálnemu šíreniu, najmä preto, že vážne ovplyvňujú životy a živobytie ľudí. Okrem toho môžu nepriaznivo ovplyvniť úsilie. Zdravotné problémy počas epidémií povzbudzujú krajiny, aby hlásili a šírili epidemiologické a triediace údaje,“ pokračovala správa. .

„Všetky krajiny musia zabezpečiť, aby sa merania neustále prehodnocovali a aktualizovali, keď budú k dispozícii nové údaje o epidemiologických a klinických charakteristikách Omigranu alebo akýchkoľvek iných variantov, ktoré vyvolávajú obavy,“ uvádza sa v správe.

Svetová zdravotnícka organizácia odporúča, aby „akékoľvek opatrenie na zníženie rizík súvisiacich s cestovaním bolo súčasťou spoločnej stratégie reakcie na národnej úrovni“.

WHO zdôraznila, že „nevyhnutné medzinárodné cestovanie vrátane ciest na nevyhnutné a humanitárne misie, cestovanie nevyhnutného personálu, repatriácia a preprava základného tovaru musia byť počas epidémie Govt-19 najvyššou prioritou“.

WHO pripomína všetkým cestujúcim, aby boli ostražití pri očkovaní proti príznakom a symptómom Covit-19, aby boli očkovaní a dodržiavali hygienické pokyny vo všetkých situáciách a bez ohľadu na ich stav. Aplikovaním vakcíny noste správne masky, najmä „rešpektujte sociálnu vzdialenosť a vyhýbajte sa preplneným a zle vetraným priestorom.

„Mal by sa odporúčať osobám so závažným ochorením spojeným s Govitom-19, alebo tým, ktorí trpia alebo sú ohrození smrťou, najmä starším ako 60 rokov alebo osobám s množstvom chronických ochorení (ochorenia srdca, rakovina a cukrovka). ), napríklad, aby odložili cestu,“ uvádza sa v tlačovej správe Medzinárodnej organizácie.

Juhoafrickí vedci 25. novembra oznámili objav variantu Omigran, ktorý má niekoľko mutácií, ktoré by mohli viesť k opätovnej infekcii. Prípady rovnakého variantu sa našli v mnohých západných krajinách.

WHO v piatok tento variant nazvala „Omicron“ a označila ho za „znepokojujúci“.

Od decembra 2019 epidémia zabila viac ako 5,21 milióna ľudí v najmenej 192 krajinách a regiónoch po celom svete, pričom celosvetovo bolo hlásených viac ako 262,7 milióna prípadov, podľa Johns Hopkins University.

* Preložil Mourad Belhaj z angličtiny

Len časť prenosov, ktoré Anatolia Agency prenáša svojim predplatiteľom cez Interný distribučný systém (HAS), je na webovej stránke AA skrátená. Ak sa chcete prihlásiť na odber, kontaktujte nás.