Európska únia navrhuje formálne zastaviť tok ruskej ropy cez ropovod do Nemecka, Poľska

Európska únia navrhla formalizovať zastavenie tokov ruskej ropy potrubím do Nemecka a Poľska.

Obom krajinám je v rámci sankcií EÚ dovolené pokračovať v odbere ropy cez severnú časť ropovodu Družba. Obe však už prestali ťažiť ropu prostredníctvom fúzie, čím splnili predchádzajúce prísľuby zmenšiť sa.

Podľa dokumentov, ktoré videl Bloomberg, však existuje plán na dokončenie ich vyrezania. Táto urážka bola vyslovená vlani v júni, keď sa Európska únia rozhodla zakázať väčšinu dovozu ruskej ropy.

Zatiaľ čo takýto krok by bol do značnej miery symbolický, keďže obe krajiny sa už uzavreli, zníženie prinútilo mnohé rafinérie zapojiť sa do náročnej logistiky, aby sa dostali k alternatívnej rope. Minimálne jeden z nich, závod PCK Schwedt pri Berlíne, je nútený vyrábať menej paliva pre región, ktorému slúži.

Výnimky umožňujúce prietoky cez južnú časť zásobovacieho prepojenia do Maďarska, Slovenska a Českej republiky zostávajú v platnosti.

Nemecko a Poľsko budú v roku 2022 dovážať cez Drushpu v priemere 480 000 barelov denne. Dovoz troch najjužnejších krajín bol v priemere 290 000 za deň, čo je úroveň, ktorá tento rok výrazne klesla.

Návrh na ukončenie škandálu bude súčasťou 11. kola sankcií EÚ po ruskej invázii na Ukrajinu. To by si vyžadovalo podporu všetkých členských štátov a to by sa mohlo zmeniť skôr, ako sa tak stane v rámci prebiehajúcich rozhovorov.

Poľsko presadzuje povolenie severnej trasy Družba, pretože pre Varšavu by bolo právne ťažké vypovedať zmluvy a dodržať sľub, ktorý dala minulý rok ukončiť dovoz ruskej ropy. Krajina ukončila svoju poslednú dodávateľskú dohodu na jar po tom, čo Rusko vo februári zastavilo export.

Malé množstvo kazašskej ropy prešlo cez Durushpu v dôsledku zastavenia dodávok ruskej ropy. Nehovorí sa o zákaze dovozu z iných tretích krajín vrátane tranzitu ropy cez Rusko.

Na objasnenie tohto bodu návrhy EÚ zahŕňajú vyňatie, ktoré by umožnilo nákup, dovoz alebo transfer ropy vyrobenej z Kazachstanu a poskytovanie služieb potrebných na udržanie ropovodu Caspian Consortium Pipeline (CPC).

Hlavným cieľom nového balíka je zabrániť obchádzaniu obmedzení, pričom navrhované opatrenia zahŕňajú zákaz vstupu plavidiel, ktoré porušujú sankcie, do prístavov EÚ a zameriava sa na plavidlá, ktoré deaktivujú svoje navigačné systémy a nástroje na obmedzenie obchodu s povolenými technológiami. Choďte do Ruska cez tretie krajiny.

© 2023 Bloomberg LP