Zničí ruský plyn najväčšieho obchodného partnera Indie?
North Stream 2 by mohol byť poslednou kvapkou vedúcou ku kolapsu EÚ.
Londýn: Keď ste si to prečítali, zvyšok 150 km od stavby Nort Stream 2, čo je 1 230 km potrubného systému, ktorý dodáva ruský plyn na pozemok ruských lodí v chilli vode z dánskeho ostrova Bournemouth v Baltskom mori. Nemecko. Po dokončení projekt v hodnote 11 miliárd dolárov vedený ruskou štátnou energetickou spoločnosťou Gosprom zdvojnásobí kapacitu existujúceho podmorského plynovodu.
Projekt, ktorý je už dávno oneskorený, vyvoláva kontroverzie od jeho vzniku v roku 2015. Nielen, že provokuje Nemecko, ktoré je najväčšou ekonomikou EÚ, voči krajinám strednej a východnej Európy, ale tvrdí, že to zbytočne zvýši závislosť aliancie od Ruska, ale tiež postaví USA proti Nemecku.
V posledných rokoch sa Nemecko po zbúraní svojich jadrových elektrární po jadrovom výbuchu vo Fukušime v Japonsku v roku 2011 výrazne spoliehalo na fosílne palivá. Berlín, ovplyvnený svojou silnou stranou zelených, chce do roku 2038 zbaviť krajinu špinavých uhoľných elektrární a nahradiť ich obnoviteľnými zdrojmi a plynom. Nový plynovod dodá 55 miliárd kubických metrov zemného plynu na napájanie nových staníc.
Nemecké podniky investovali veľké prostriedky do spoločnosti Nordstream AG na čele s bývalým nemeckým prezidentom Heckhardom Schr டர் der. Schrder bol osobným priateľom Vladimíra Putina, ktorého ľudovo označoval ako „bezchybného demokrata“, čo prekvapilo mnohých jeho súčasníkov. Mnoho krajín EÚ je však znepokojených tým, že Rusko by mohlo plynovod využiť na úkor energetickej bezpečnosti Európy, a dôrazne sa postaviť proti plánu.
Majú dobrý dôvod na podozrenie. Prezident Putin má „formu“ vo využívaní dodávok plynu ako zbrane zahraničnej politiky. V júni 2014 Moskva prerušila dodávky plynu na Ukrajinu, pretože sa stupňovali potýčky medzi vládou v Kyjeve a proruskými povstalcami v oblasti Donbass. O niekoľko mesiacov neskôr, v septembri, sa objavili obavy z náhleho zastavenia dodávok plynu do Poľska, Slovenska a Nemecka, čo mnohí považovali za varovný signál pred predĺžením sankcií EÚ voči Rusku v súvislosti s jeho nelegálnou okupáciou Krymu. Spomienky trvajú naposledy a „vyzbrojením“ dodávok plynu urobila Moskva vážnu chybu, v ktorej boli zákazníci nervózni z ich budúcich dodávok.
Ale vývoz plynu je pre Rusko rovnako dôležitý. Ako producent zemného plynu a ropy je ruská ekonomika veľmi závislá od vývozu týchto dvoch zdrojov, ktoré v roku 2017 zvýšili o 55,2 bilióna rubľov (845 miliárd dolárov) alebo o 60% ruského HDP v danom roku. Pri poukazovaní na ruské „devízové“ tvrdenia Nemecko poukazuje na túto „vzájomnú závislosť“ od plynu.
Trumpova administratíva, zdôraznená príslušným Kongresom, podpísala zákony umožňujúce spoločnostiam zúčastniť sa v rokoch 2019 a 2020 a zastavila kladenie plynovodov na viac ako rok, kým sa obnoví minulý mesiac. Bývalý prezident Trump dlhodobo kritizuje Nemecko za to, že neinvestuje do NATO a spolieha sa na ruský plyn. „Musíme chrániť Nemecko pred Ruskom, ale Nemecko platí Rusku miliardy dolárov za energiu z ropovodu,“ vyhlásil na zhromaždení v Tulse v Oklahome v júni minulého roku. „Prepáčte, ale ako to funguje?“
Všetky oči sa upriamili na novú Bidenovu administratívu, keď projekt North Stream označili za „zlý obchod“. Joe Biden nielenže hovorí o možnej manipulácii Moskvy, ale plynovod „rozdeľuje Európu proti jej vlastným energetickým cieľom a oslabuje Ukrajinu“, pretože v súčasnosti z nej profituje ruská letecká doprava na jej území. Štyri roky po Donaldovi Trumpovi sa nová administratíva zjavne usiluje napraviť vzťahy s Nemeckom a výrazne sa zdráha získať nemeckých hackerov blokovaním podnikov, ktoré sú na ceste z amerického finančného systému, čo Trump používa. Prezident Biden veľmi rád odhaľuje dedičstvo svojich predchodcov a chce priviesť svojich spojencov späť na palubu, aby sa vyrovnali s medzinárodnými problémami Číny, Ruska, Iránu a ďalších krajín. Nový minister zahraničných vecí USA Anthony Blinken však v rámci vyšetrovania, ktoré potvrdil minulý mesiac, jasne uviedol, že Nord Stream 2 bude naďalej dôležitou otázkou vo vzťahoch medzi USA a EÚ. „Viem, že prezident Biden musí použiť všetky kompatibilné nástroje, aby presvedčil svojich priateľov a spojencov vrátane Nemecka, aby s týmto plánom nepokračovali,“ uviedol.
Zhoršenie dvojstranných vzťahov medzi Berlínom a Washingtonom nie je nič nové. Vzťahy za prezidenta Ronalda Reagana začali upadať a nízku úroveň dosiahli iba za vlády Donalda Trumpa. Keď bola pred 18 rokmi vodkyňou opozície, Angela Merkelová, ktorá sa stala nemeckou prezidentkou v novembri 2005, bola silnou obhajkyňou atlantických vzťahov. Ale za vlády Georga W. Busha a Donalda Trumpa to všetko USA zmenilo. Merkelová sa postupom času usilovala podporiť európsku strategickú autonómiu, najmä preto, že Trump nebol v minuloročných voľbách v USA porazený, a dospel k záveru, že jedného dňa sa to môže vrátiť.
Merkelová završuje Nord Stream 2 podľa toho, ako definuje strategickú autonómiu. Nezdá sa, že by ju zaujímalo, čo si myslia iné časti Európy. To prináša mier medzi tvorcami politík v Bruseli. „Každý, kto stále verí, že by sme mali pokračovať v programe Nort Stream 2, je slepý k tomu, s akým režimom v Moskve rokujeme,“ uviedla počas januárovej debaty o ropovode Katie Brie, holandská poslankyňa Európskeho parlamentu. Po otrave a uväznení vodcu opozície Alexeja Navaľného prijal Európsky parlament rezolúciu požadujúcu okamžité zastavenie projektu Nort Stream 2, pričom 581 bolo za a 50 proti. Je pozoruhodné, že rezolúcia obsahovala veľkú pochvalu za Navaľného a ostrú kritiku vlády prezidenta Putina. Odborníci však varujú, že plán je príliš veľký na to, aby stroskotal, a že sankcie alebo parlamentné uznesenia nebudú stačiť na to, aby prevyšovali menové záujmy. Toto uznesenie však bolo protiústavné a Berlín iba pokrčil plecami a nepochybne trval na tom, že plán bol čisto komerčný.
Ale sú to ťažké a nebezpečné obdobia pre EÚ, ktorá už bola podrobená ťažkej kritike nahnevaných voličov v súvislosti s manipuláciou s vakcínou proti korónovému vírusu. V súčasnosti väčšina európskych krajín v očkovaní svojej populácie zaostáva za Britániou a Spojenými štátmi, a to najmä z dôvodu centralizácie nákupov v Bruseli. Táto epidémia prehnala hlavné chybové línie, ktoré v EÚ existujú už roky. Európska únia s 27 členmi, ktorá sa v podstate vyvinula z dohody o voľnom obchode medzi niekoľkými krajinami, je mnohými považovaná za obrovskú, chaotickú a nefunkčnú byrokraciu, pričom Brusel sa stal ďalšou vrstvou nad všetkými národnými vrstvami. Program North Stream 2 dokázal, že mocná krajina ako Nemecko môže jazdiť nad väčšinou Európskeho parlamentu a že politiky nemajú žiadny vplyv. Smutnou skutočnosťou je, že potrubie nemusí byť potrebné. „Pokiaľ ide o EÚ ako celok, severný prúd neprispieva k bezpečnosti dodávok,“ povedal minulý mesiac generálnym riaditeľom odboru energetiky EÚ zákonodarcom na parlamentnom priemyselnom výbore a zdôraznil potrebu projektu v Berlíne. . Mätúce uvažovanie Európy o North Stream 2 a strategickej autonómii teda ešte viac odcudzí EÚ a USA, ako aj vytvorí vážnejšie rozdiely v rámci Únie. Ak by sme pridali k mnohým štrukturálnym problémom a neobľúbenosti širokej masy svojich rozmanitých voličov, mohol by byť Nord Stream 2 poslednou kvapkou vedúcou ku kolapsu EÚ. Dillí by sa malo obávať. Ako najväčší obchodný partner Indie je paralelne s USA a druhým najväčším vývozcom s viac ako 14% z celkového počtu v roku 2019 EÚ nevyhnutná pre to, aby indické hospodárstvo bolo živé a zdravé.
Pokiaľ nedôjde v Berlíne k neočakávanej zmene, lode vyplávajúce z Bournemouthu čoskoro dokončia projekt Nord Stream 2 a začnú vysielať ruský plyn. To veľmi pomôže šťastiu obyvateľa Kremľa, ktorý z plynovodu získa nielen obrovské finančné odmeny, ale bude tiež vidieť svojich protivníkov vo vážnom chaose. Pre Putina obojstranné víťazstvo.
John Dobson bol bývalý britský diplomat, ktorý tiež pôsobil v kancelárii Johna Major, predsedu vlády Spojeného kráľovstva v rokoch 1995 až 1998.