Hoci stúpil drakovi na chvost, stále sa nepohol

V súčasnosti prebieha v Európe veľká diskusia medzi Európanmi a Spojenými štátmi o výzve Ruska voči Ukrajine. Medzi Litvou a Čínou sa však odohráva vedľajší scenár týkajúci sa Taiwanu.

V júli 2021 Litovská pobaltská republika oznámila zriadenie taiwanského zastúpenia vo svojom hlavnom meste Vilniuse. Navonok to vyzeralo ako jednoduché oznámenie. Taiwan má 27 kancelárií v 23 európskych krajinách. Nemecko má štyri; Francúzsko a Švajčiarsko po dvoch. Všetci majú s Čínou pravidelné diplomatické vzťahy. Vatikán má Veľvyslanectvo Čínskej republiky (Taiwan), pretože nemá s Čínou žiadne diplomatické vzťahy.

Takéto kancelárie sú pomenované po hlavnom meste Taiwanu a sú známe aj ako Taipei Economic and Cultural Office alebo Taipei Representative Office. Kancelária zastupiteľského úradu Taiwanu v Litve. Vyvolalo to hnev Číny, keď Litva teraz šliape po chvoste draka chrliajúceho oheň.

Členovia EÚ majú na Taiwane 17 kancelárií, ale každá sa nazýva firemná, obchodná alebo kultúrna kancelária. Toto označenie umožňuje Taiwanu získať ekonomické a kultúrne väzby bez použitia názvu Taiwan alebo Čínska republika. Ako Litva zistila, akákoľvek odchýlka od tohto sa považuje za porušenie politiky jednej Číny.

Keď sa v novembri 2021 otvorila taiwanská kancelária v Litve, bola jedinou takouto kanceláriou v Európskej únii, ktorá používala názov Taiwan. Zdá sa, že do tohto boja sa zapojí aj Slovinsko. Slovinská premiérka Jane Jansa v rozhovore pre Doordarshan označila Taiwan za „demokratickú krajinu“ a uviedla, že Slovinsko si vymení kancelárie v súlade s pravidlami EÚ. Označenie Taiwanu za „krajinu“ opäť rozhnevalo Čínu.

Keďže Taiwan je centrom čínskej agresie, výzva zo strany Spojených štátov a Japonska spočíva v tom, že Čína je plná tŕňov v označení. Litve sa podarilo posunúť krehkú rovnováhu medzi členmi EÚ a Čínou v otázke Taiwanu.

Taiwan má v súčasnosti formálne diplomatické vzťahy s 15 krajinami, najmä v Tichomorí alebo Latinskej Amerike. Z 10 takýchto vzťahov v Afrike za desaťročie sú spolu s Eswatinim.

Silná reakcia Číny vytvorila problém, keď sa Európa zamerala na Rusko a Ukrajinu. Niektorí by považovali Litvu za šampióna demokracie, ale jediný rozdiel je v použití slova Taiwan alebo Taipei.

Litva nestiahla svoju politiku jednej Číny. Čínske ministerstvo zahraničných vecí sa domnieva, že Litva podkopala suverenitu a územnú celistvosť Číny a dala zlý príklad na medzinárodnej úrovni, keď umožnila používanie slova Taiwan v novom úrade.

Čína zredukovala svoje diplomatické zastúpenie a začala na Litvu uvalovať obchodné sankcie. Čína oficiálne uvalenie sankcií odsudzuje. Zákaz vývozu súvisiaceho s Litvou do Číny však vidia colníci. Veľkým problémom je, že nemeckým spoločnostiam a ďalším spoločnostiam z EÚ bolo povedané, aby nepoužívali litovské komponenty na zastavenie dodávateľského reťazca a poškodenie Litvy. Európska únia, ktorej cieľom je podporiť Litvu proti sankciám, oznámila, že podá sťažnosť Svetovej obchodnej organizácii.

Litovský export do Číny tvorí len 1 percento jej celkového exportu a ak zaujme odvážny postoj, môže tak urobiť s menším rizikom ako hlavní obchodní partneri Číny, ako je Nemecko. Taiwan sa snaží kompenzovať obchodný bojkot; To zahŕňa investíciu vo výške 200 miliónov dolárov, pôžičku vo výške 1 miliardy dolárov a repatriáciu 20 000 fliaš litovského rumu uložených Číne, ale dá sa im zabrániť.

Litva často podniká odvážne kroky. Prvýkrát vyhlásila svoju nezávislosť od Sovietskeho zväzu v roku 1990, čo viedlo mnohé krajiny východnej Európy k odtrhnutiu sa od Sovietskeho zväzu. V roku 2004 sa Litva pripojila k Lotyšsku, Estónsku a ďalším pobaltským republikám v Európskej únii a NATO; Bývalá nezávislá Fínska republika však nikdy nebola súčasťou NATO, a preto vo vzťahu k Rusku prejavovala inú politiku.

Litva bola súčasťou ambiciózneho prístupu Číny 17 + 1 k strednej a východnej Európe. V roku 2012 prisľúbila financovanie BRI na rozsiahly rozvoj infraštruktúry. Očakávalo sa, že región CEE bude mať novú infraštruktúru, renováciu starých tovární, investície pre ľudí a miestne projekty, ktoré by neprilákali západných investorov.

Číňania sa pokúsili rozdeliť Európu 17 + 1 a pridať Grécko k 17^Th Partner ukáže investíciu do prístavu Pireus ako projekt 17 + 1. Žiadny iný veľký projekt však nebol úspešný a krajiny, ktoré očakávali financovanie, boli sklamané. Projekty majákov, ako napríklad vlak Budapešť – Belehrad Atómová elektráreň Cernavoda Meškanie v Rumunsku.

Na poslednom summite vo februári 2021 šesť zo 17 krajín (Bulharsko, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Rumunsko a Slovinsko) znížilo svoju účasť, hoci Čína zvýšila štatút stretnutia so Si Ťin-pchingom.

Litva, podobne ako Slovinsko, videla obmedzené výsledky. Nielenže Litva odišla v máji 2021, ale litovský minister zahraničia vyzval ostatné krajiny EÚ, aby od tejto iniciatívy upustili. „Podľa nášho názoru je najvyšší čas prejsť z formátu EÚ 16 + 1 k integrovanejšiemu a efektívnejšiemu formátu 27 + 1,“ povedal FM Landsbergis. „EÚ je silná, keď všetkých 27 členských štátov spolupracuje s inštitúciami EÚ.“

Poslaním Litvy je zlepšiť ekonomické a technologické vzťahy s Taiwanom, ktorý je dôležitým dodávateľom polovodičov a talentovaným odvetvím špičkových technológií, v ktorom sa Litva snaží napodobniť. Slovensko a Česká republika sledujú vysoký profil angažovanosti na Taiwane.

Z miestnej diskusie vo Vilniuse sa zdá, že Litva si myslela, že je to v rámci EÚ zahŕňajúcej Taiwan. Použitie taiwanského názvu navrhol Taipei. Bola to zámerná provokácia voči čínskemu drakovi? Alebo k tejto situácii viedla nejednoznačnosť názvu v preklade? Ak Litva nechce bojovať, môže požiadať Taiwan, aby prijal mená používané členmi EÚ.

Alebo je to začiatok prísnej čínskej politiky EÚ?

Autor je bývalý veľvyslanec v Nemecku. Vyjadrené názory sú osobné.

Prečítajte si všetko Najnovšie správy, Populárne správy, Kriketové novinky, Bollywoodské správy, India News A Správy zo zábavy Tu. Nasleduj nás Facebook, Twitter A Instagram.